«365 new days, 365 new chances»

A escasas horas de que comience el conteo para despedir lo que fue nuestro 2016 comenzaremos un año nuevo con nuevas ilusiones y nuevos deseos. Recordemos que no hay limites. Nos quedan 365 nuevos días así que son 365 nuevas oportunidades! Mi obsesión en los días fríos: botas thigh-high si no las uso ahora ¿cuando? y con un mood felino saco faux-fur que use durante el día para recorrer las calles del centro donde aun se sentía ese aroma a «Recalentado» y aun prevalecía el mood de:  «navidad en el mercado» .

La textura felina es arriesgada pero la ventaja en usarla es que no necesita agregarle mas, ella destaca por si sola. Ademas combina perfecto con el negro. Lo increíble de esto es que no ocupas gastar una fortuna en un look como este, de seguro tendrás alguna pieza «animal print» vintage por ahí, estos van y vuelven y en esta época del invierno es cuando debemos sacarle provecho. Las botas no pasan de $50 dlls que puedes adquirirlas en tiendas virtuales y unos lentes retro y una cartera dará un match to the point!

A few hours after the start of the count to say goodbye to our 2016, we will begin a new year with new illusions and new wishes. Remember that there are no limits. We have 365 new days so 365 new opportunities! My obsession in the cold days: thigh-high boots if I do not use them now when? And with a feline sack faux-fur mood that he used during the day to walk the streets of the center where he still felt that scent of «Recalentado» and still prevailed the mood of «Christmas in the market».

The feline texture is risky but the advantage of using it is that it doesn´t need to add more, it stands out by itself. It also combines perfect with black. The incredible thing about this is that you do not occupy spending a fortune in a look like this, surely you will have some vintage animal print out there, these will come and go and in this time of winter is when we should take advantage of it. The boots do not exceed $ 50 dlls that you can acquire in virtual stores and a retro lenses and a wallet will give a match to the point!

Si alguien se tomaba en serio los rituales para concluir el año soy yo., y confieso con un poco de pena como corríamos mi cuñada (q.e.p.d) por toda la manzana cargando una maleta para viajar todo el año.  Hermosos recuerdos a su lado sobre todo en estas fechas., ademas invariablemente atragantarnos con las 12 uvas y tener en mente 12 deseos (el preferido de papá) que también ya no esta con nosotros, y escribir una lista de las cosas negativas que no deseamos para nada en nuestra vidas y quemarlo. Y heme aquí, un año mas que esta a punto de concluir, tristezas, alegrías, desamores, y desencuentros amistosos pero también nuevas posibilidades que atemorizan pero emocionan! y repito 365 días que están en blanco esperándote a que los llenes de la mejor manera posible, tu eres el autor, tu el protagonista. ¿cual es tu mayor deseo? pues a cumplirlos ¿vale? y que venga lo mejor este próximo 2017!

Los amo! Aur revoir!

If someone took seriously the rituals to conclude the year I am., And I confess with a little grief as we ran my sister-in-law (Rest in peace) all over the block carrying a suitcase to travel all year. Beautiful memories to his side especially in these dates, also invariably choke us with the 12 grapes and to have in mind 12 desires (the favorite of Dad) that also is not with us, and to write a list of the negative things that we do not want For nothing in our lives and burn it. And here I am, one more year that is about to conclude, sorrows, joys, dislikes, and friendly disagreements but also new possibilities that frighten but excite! And I repeat 365 days that are blank waiting for you to fill them in the best possible way, you are the author, you are the protagonist. What is your biggest wish Because to fulfill them, okay? And come the best this next 2017!

love you! Aur revoir!

Get the Stylish planner look!